會員中心

Scroll To Top
2021年10月21日

美共和黨參議員再擋投票權法案 民主黨耐心漸失

(中央社華盛頓20日綜合外電報導)美國一些共和黨執政的州頒布縮限投票權的新法,一項旨在阻撓新法實施的法案今天未能在聯邦參議院推動,共和黨籍參議員阻撓民主黨為此案展開辯論。
路透社報導,這是參院民主黨人今年第3度試圖推動一項投票權法案,以因應一些州趁著川普誤稱2020年總統大選結果遭竊取時推出的新投票限制。
參院多數黨領袖舒默(Chuck Schumer)說,這不會是最後一次。
他說:「保護我國民主制度的抗爭距離結束還很遙遠。
」他沒有公布可能修改參院「冗長辯論」(filibuster)議事規則的具體步驟,但他暗示將這麼做。
少數黨有權透過冗長辯論阻撓法案通過。
舒默說,今天的投票「不是參議院該運作的方式」,他又說:「投票權跟我們在參院審議的其他議題不一樣,這是關於保護這個國家的精神。
」若干參議員一直在敦促另闢蹊徑,讓投票權法案不會因冗長辯論遭到封殺。
參議院有100席,大多數法案需要60名參議員投贊成票才能通過。
50名共和黨籍參議員全都投票擋下法案,共和黨領袖說,此舉是在試圖奪取各州對制定投票規定的控制權。
這項法案將為各州如何舉行選舉設下廣泛的聯邦標準,包括確保所有符合資格的選民,可以要求透過郵寄選票投票。
這項法案也將擴大選民投票率,將選舉日定為聯邦假日,並禁止依黨派利益劃分國會選區,即兩黨鬥爭數十年的「傑利蠑螈」(Gerrymandering)亂象。
今天,與民主黨人同陣營的無黨籍聯邦參議員金恩(Angus King)告訴記者,如果共和黨再擋下法案,「我們將必須設法改變議事規則,要不將必須就妥協解決方案進行討論。
」曾為參議員的總統拜登已表明,他反對修改或廢止冗長辯論,但他在最近國會因提高舉債上限陷入僵局時,已表示對考慮修改規定持開放態度。
根據紐約大學法學院(New York University School ofLaw)布瑞南司法中心(Brennan Center for Justice),在共和黨籍前總統川普誤稱他是因為大規模選舉舞弊而在2020年大選敗給拜登後,今年全美至少有19個州總共頒布30條限制投票的法律。
(譯者:張曉雯/核稿:陳政一)1101021