記者謝宗璋／報導

維納斯藝廊許多收藏多年的珍貴藝術品，都在○四○三強震中倒下，毀損嚴重，藝廊主人林滿津粗估損失約近百萬元。其中她收藏逾卅年，由首位打進蘇富比、佳士得拍賣的臺灣名畫家鄭在東創作的彩繪陶盤，在強震中遭鄰近晃倒的石雕砸破，她轉念保留災況作為裝置藝術並命名為「對話」（見圖：記者謝宗璋／攝），延續藝術生命力。

林滿津說，鄭在東這件直徑約五十公分的彩繪陶盤，原本在展架上並妥善存放於加厚五毫米的壓克力框中保護，沒想到在強震當下，同在展架上一旁的牙齒造型花崗岩石雕，因頭重腳輕而撲向這件陶盤，使其被推倒在地，不只造成堅硬的壓克力框破裂，其中的陶盤也四分五裂，按畫家行情，該作價值約卅餘萬元，恐已無法復原。

面對強震的考驗，林滿津在更生日報社長謝立德的鼓勵下，轉念正面看待，她拾起鄭在東彩繪陶盤的碎片，排列在倒臥的石雕周圍，重現並定格強震當下的震撼瞬間，讓殘破的藝術品重獲新生，以石雕在震後的完整和陶盤的破碎形成「對話」，並以此為這件「裝置藝術」命名。

此外，其他受災的藝術收藏還有花蓮石雕藝術家甘丹，在二○○○年藝廊廿週年之際，特別為藝廊創作的石雕作品《維納斯印象》，也在這次強震中從展台上掉落，當底斷裂；太魯閣族木雕家西又．比林以紅豆杉雕刻成高約一米八的人像木雕，也倒臥斷裂。林滿津表示，目前雖尚未完全清點災損，但粗估損失約近百萬元。

今年元旦隔天，由於中油啟動花蓮油庫至外港碼頭輸油管線汰換工程，親水遊憩區作為港區替代道路暫時封閉對外開放，作為該區唯一進駐商家，維納斯藝廊雖首當其衝，卻仍照常開館，更策劃精采活動迎接到訪遊客。如今卻面對強震考驗，外地遊客都不來了，她感謝在地鄉親來支持，也有一些遠在外地的朋友前來慰問。