花蓮傑出子弟外交官陳銘俊

記者田德財/報導

外交部駐日本福岡辦事處長陳銘俊,在○四○三地震後,受理許多日本人地震捐款數千萬日元事宜,許多花蓮人及熟識他的親友都很敬佩;他說,身為花蓮人,能為為故鄉服務是份內事。

圖:花蓮傑出子弟外交官陳銘俊。(駐福岡辦事處提供)

陳銘俊,吉安鄉稻香村的學霸,先後在稻香國小、宜昌國中、花蓮高中畢業,同學中有駐菲律賓大使周民淦、慈濟副院長陳星助、東華大學教授李大興、李明憲、花蓮縣救國團總幹事林耀墅、行政院東服中心副執行 長郭應義、文化局長江躍辰醫師、黃長青、司徒惠禎醫師等。

一九八三年獲蔣經國總統優秀學生獎學金、陳銘俊再先後在文化大學韓文組第一名畢業、輔大翻譯研究所第一名錄取、大阪外國語大學國際學碩士、大阪外國語大學言與社會博士、二○一○年行政院選送美國研究所研習談判、溝通與管理課程副學員長,博士論文「李登輝十二年政權」、碩士論文「一九九六年台海危機」,學歷極為完整。

語言方面,國語、台語、客語、廣東話、英文、日文、韓文均流利可傳譯, 擔任過國家考試英語口試委員、外交部英語演講社社長、波士頓華人佈道會口譯 (英語、華語、粵語)、中央研究院國際會議英日文口譯、總統就職及記者會同步口譯、總統、院長及外賓傳譯;西語、法語、印尼、泰國、越南語與希伯來語中級進階。

研究及出版方面,包括:外交部研究報告「解析十一國【護身軍刀】聯合軍演形成的亞太新局與台灣的機遇」、日譯出版李登輝總統「為主作見證 我的信仰告白」、外交通訊「波士頓馬拉松爆炸案歷險側記」、外交通訊「從日本311震災談美日文化差異」、交部研究報告及加州大學柏克萊分校研析「中美日三角關係中台灣的角色地位與外交前途」、外交部研究報告「台灣NGO國際參與策略研析」。

一九八九年外交領事人員乙等特考日文組第一名,曾任外交部亞太司薦任科員、外交部翻譯組組長、外交部北美司專門委員、台北駐大阪經濟文化辦事處二秘、三秘、外交部NGO委員會組長、外交部亞太司一等秘書、台北駐日經濟文化代表處代表室主任 、台北駐日經濟文化代表處簡任秘書、外交部北美司簡任秘書回部辦事。二○二一年獲中華民國總統府二等功績獎章,二○二一年十月調任台北駐大阪經濟文化辦事處福岡分處處長,這是他繼任職於大阪與東京後,第三次奉派赴日。