跨越7百多公里的「跳島愛情」 馬祖女婿與蘭嶼媳婦傳承特有種酸橙

2023-11-17

記者劉人瑋 / 報導

蘭嶼特有種「蘭嶼酸橙」因為一段奇特的馬祖人與蘭嶼人的「跳島愛情」成了「蘭嶼酸橙啤酒」。負責生產的丈夫周萬成拿著二張船票說「要不要跟我走」,將當時還沒過門的妻子陳亭方帶回蘭嶼,周不斷的遊說眾人、接納這位「蘭嶼新住民」,而陳則是嚐試以酸橙製作飲品的機緣下開發這款奇特的蘭嶼限定版啤酒,為可能消失在蘭嶼田間的作物找到新出路。

由於今年的風災,加上首度嚐試,夫妻兩人種植60幾顆樹,一顆樹採了1百台斤,當時只是為了研究,但在產業創新研發計畫(地方型SBIR Small Business Innovation Research)下,陳亭方開始「有事做」,也投入心心念念的蘭嶼酸橙應用,製成了只在蘭嶼販賣成為伴手禮的「蘭嶼酸橙啤酒」,目前今年製作的首批少量啤酒也近完售。

個性看來外向、爽朗且強硬的陳亭方,與木納、講話都感到十分溫和的周萬成,兩人站在一起推銷自家啤酒時就讓人覺得風格迥異,一問之下原來陳是來自馬祖,周則是蘭嶼人,兩人本相距7百多公里的航程,因緣際會下相識,而成為蘭嶼媳婦的陳卻比任何人更用心推動酸橙,她說:「要為後代都能看到酸橙生長在這座島上」

原來陳本住在臺北萬華,在桃園中壢開了間鞋店,周則是在三重從事裝潢業,兩人因共同朋友一同聚餐認識,湊巧陳因裝潢僱用周才進一步認識。陳亭方說:「覺得他很老實,不會一直要自己花錢,人又很溫柔」、「但是查覺對方心意的『體貼』卻是不足!」

原來兩人長期相處已有好感,陳開口要周「順便載自己去上班」,得到答案竟是「今天沒有要跑中壢,不方便」。陳亭方說:「氣死了!怎麼這麼呆啊?這樣還不懂!」但也代表他還沒被城市污染。

直到某天周送著酒後的陳返家時才「藉酒牽手」。隔天女方還打來問「你昨天是不是牽我的手?你的意思到底是什麼?」事隔多年的周萬成才不好意思的坦承,「其實我就是要趁其不備,看她會不會隔天當做這件事沒有發生」同時也在觀察她會不會生氣、有沒有反感,再決定要不要「大家一起裝醉」還是「正面對決」好好表白。而想不到這種莫明奇妙的表白方式也成功,但其實也是基於雙方早有好感。

周後因家人年邁要回家鄉定居,買了兩張船票「要不要跟我走」。即使過程與後來的電影「海角七號」裡的對白「留下來,或者我跟你走」稍有類似,但浪漫程度絕對不如電影。陳亭方如今不滿道:「我就被兩張船票騙走了」

但從結果看來,陳亭方看來還是「被騙得很滿足」,雖然一開始在蘭嶼沒有朋友,找工作又常常碰壁,周萬成發現,原來是妻子被當成外人,周得知後則向許多族人必需認同妻子的蘭嶼身分。原來許多工作限當地人,陳不會講族語,倒是很多工作場合都是用國語,即使有老人家要辦事也會有稍長的員工協助,工作上根本沒問題。周說:「不能因為不講族語而拒絕僱用她、不認同她,她嫁給我,就是當地人了!」

陳亭方就算漸漸被島民接受,工作依然難找,直到後來開了飲料店,偶然間以酸橙代替檸檬才認識了蘭嶼獨特的好味道,加上聽到SBIR這個計劃,又查到這種果子是臺灣原生種,只是公婆說果子酸澀少有人吃,大家都想砍樹種鳳梨香蕉「但現在砍掉它,後代就看不到了,大家只會認為蘭嶼只有飛魚、拼板舟、地瓜芋頭,其實蘭嶼還有很多東西可以開發」才以此投入生產計劃。

陳亭方說,蘭嶼是我國的夏威夷,馬祖冬天要穿棉襖又刺骨,蘭嶼冬天還會曬傷,只是長期工作卻突然閒下來會感到沒有被認同「像米蟲一樣,還好有這個計劃案」。夫妻兩人才成立了拿拿悟工作坊,並販售自產蘭嶼酸橙啤酒,希望獨特的蘭嶼好味道會因更多人喜愛,進而留下更多酸橙這樣的特有種植物。

行政院農業委員會林業試驗所福山研究中心說明,臺灣四種原生柑橘中,臺灣香檬原產臺灣、日本九州及沖繩;橘柑亦產臺灣、日本九州及沖繩;南庄橙原產新竹南庄以及臺灣東部,酸橙則僅產於蘭嶼,所以又稱蘭嶼酸橙。

圖:劉人瑋攝

--其他新聞--

更生新聞網

更生日報社股份有限公司

統編:94768687

地址:花蓮市五權街36號

電話:03-8340131