華盛頓13日綜合外電報導 美國總統川普今天表示，他不讓民主黨在新的疫情紓困案納入郵政管理局和選舉基礎設施經費，為的是防止有更多選民在疫情期間採郵寄投

華盛頓13日綜合外電報導 美國司法部今天指控耶魯大學違反民權法規，非法歧視白人與亞裔美籍的入學申請者，耶魯大學則是否認司法部指控，並說不會因此改變現

紐約13日綜合外電報導 逃亡美國的前香港大學公共衛生學院學者閻麗夢在當地接受媒體訪問時說，新型冠狀病毒是根據中國軍方研究所從蝙蝠身上發現的兩種冠狀病

單日新增85例 刷新3月底以來紀錄 首爾14日綜合外電報導 韓國近期社區感染2019冠狀病毒疾病案例持續增加，今天新增85例，刷新3月底以來紀錄，防疫當局表示

倫敦13日綜合外電報導 英國今天再度將來自法國、荷蘭等地的旅客列入隔離檢疫名單，巴黎當局迅速回應，將對英國祭出「對等措施」。 隨著法國感染2019冠

（中央社華盛頓13日綜合外電報導）香港壹傳媒集團創辦人黎智英遭香港警方以涉嫌違反「港區國安法」逮捕，美國總統川普（Donald Trump）今天被問及此事時表示：「

（中央社華盛頓14日綜合外電報導）美國「華盛頓郵報」今天引述不具名知情人士報導，Alphabet公司旗下的谷歌（Google）將停止直接回應香港有關當局索取資料的要求

（中央社東京14日綜合外電報導）日本貨輪WAKASHIO於7月25日在印度洋模里西斯外海觸礁，漏出約1000公噸燃油。船員供稱，當時為了連接Wi-Fi上網，將貨輪駛近陸地，

（中央社明斯克14日綜合外電報導）白俄羅斯強人總統魯卡申柯執政將近30年，自稱無法忍受與「心愛的」國家「分手」。他在9日大選贏得第6任期，但反對派指控他靠舞

（中央社東京14日綜合外電報導）日本東京都一名牛郎涉嫌恐嚇女性顧客，昨天遭到警方逮捕。由於夜生活場所是傳染武漢肺炎的高危險區，警方身著全套防護服，「全副

（中央社明斯克14日綜合外電報導）東歐的白俄羅斯政府今天開始釋放數千名被拘留的群眾，高官還罕見公開道歉，盼平息遍布國內的街頭抗議，但民憤已危及強人總統魯

（中央社台北14日電）被美國列為「外國代表機構」後，孔子學院美國中心13日發表聲明稱，該中心只是位於華府的辦事處，不是美國孔子學院總部，對美國大學孔子學院

（中央社倫敦13日綜合外電報導）英國今天再度將來自法國、荷蘭等地的旅客列入隔離檢疫名單，巴黎當局迅速回應，將對英國祭出「對等措施」。隨著法國感染2019冠狀

（中央社東京14日綜合外電報導）日本境內武漢肺炎疫情持續，到8月13日晚間9時為止，8月死亡人數達64人，比7月的39人大幅上升；重症患者數也是一個月前的6倍。日

（中央社記者周世惠舊金山13日專電）美國民主黨總統候選人拜登的副手、亞非裔的加州參議員賀錦麗，獲外界高度關注她的政治履歷，但較少人熟知她是品酒高手，曾為

（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國總統川普今天表示，他不讓民主黨在新的疫情紓困案納入郵政管理局和選舉基礎設施經費，為的是防止有更多選民在疫情期間採郵

（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國總統川普前私人律師柯恩今天承諾會在即將出版的新書「不忠，回憶錄」（Disloyal, A Memoir，暫譯）中，揭露川普是如何在俄

（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國司法部今天表示，已成功破獲激進組織哈瑪斯（Hamas）、蓋達（Al-Qaeda）、伊斯蘭國（IS）透過販賣偽劣防疫設備給美國醫院

（中央社紐約13日綜合外電報導）逃亡美國的前香港大學公共衛生學院學者閻麗夢在當地接受媒體訪問時說，新型冠狀病毒是根據中國軍方研究所從蝙蝠身上發現的兩種冠

（中央社台北14日電）美媒報導，美國與斯洛維尼亞昨天簽署了5G安全聯合聲明。正在中歐訪問的美國國務卿蓬佩奧在簽署後表示，這個聲明的發表意味著斯洛維尼亞將不

（中央社東京14日綜合外電報導）日本昨天新增武漢肺炎確診1175例，死亡病例新增11人，累計病例達到5萬2595例；疫情最嚴峻的沖繩縣宣布，原本到15日結束的「緊急

（中央社舊金山13日綜合外電報導）火紅的遊戲「要塞英雄」（Fortnite）製造商Epic Games 今天因為蘋果（Apple）管理其線上商店App Store的方式，對其提出訴訟，

（中央社新加坡13日綜合外電報導）6名知情人士向路透社爆料，北京字節跳動科技有限公司從2018年到今年年中，在印尼的熱門新聞應用程式（App）上審核他們認為是批

（中央社記者吳家豪台北14日電）國外iOS用戶發現，今天早上在iPhone、iPad等裝置上不斷跳出iTunesStore相關錯誤訊息，造成用戶困擾；台灣用戶暫時未傳出相關問題

（中央社記者林宏翰洛杉磯13日專電）美國疫情未歇，洛杉磯台商持續行善，今天帶著5萬片台灣製造的口罩，捐助洛杉磯社區醫院，醫護人員走出門口相迎，手寫海報表

（中央社日內瓦13日綜合外電報導）中國在進口的食物及其包裝上發現新型冠狀病毒，世界衛生組織（WHO）今天告訴民眾不必擔心經食物感染2019冠狀病毒疾病。深圳市

（中央社記者徐薇婷華盛頓13日專電）駐美代表蕭美琴上月底赴美履新，隨即就與美國國務院亞太助卿史達偉會晤。國務院政軍局助理國務卿古柏今天也公開與蕭美琴會面

（中央社記者戴雅真倫敦13日專電）旅英台灣藝術家陳韻玲、陳冠(人予)及邱寶禎參與Where I'm ComingFrom（我來自何處）視覺藝術展，17日至23日在數位平台線上

（中央社記者江今葉華盛頓13日專電）駐邁阿密台北經濟文化辦事處處長錢冠州投書當地媒體，譴責中國通過港區國安法，背棄對香港與國際社會的承諾，台灣持續支持香

（中央社記者曾婷瑄巴黎13日專電）法國費加洛報今日就中港台議題訪問蒙田研究所漢學家高德蒙。他表示，習近平一連串的大動作壓迫證實，中國的承諾毫無價值可言。

（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國司法部今天表示，耶魯大學（Yale University）在大學生錄取過程中違反美國民權法，非法歧視亞裔美籍和白人申請人。司法部

（中央社巴勒斯坦自治區雷馬拉13日綜合外電報導）以色列和阿拉伯聯合大公國今天達成歷史性和平協議，雙方外交關係將全面正常化，巴勒斯坦自治政府今天表達「強烈

（中央社耶路撒冷13日綜合外電報導）以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）今天表示，作為與阿拉伯聯合大公國關係正常化協議的一環，他同意中止兼併約旦河西

（中央社記者徐薇婷華盛頓13日專電）美國國務院今天宣布，將管理美國國內孔子學院的「孔子學院美國中心」列為「外國代表機構」。但官員強調，美方並非要求孔子學

（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國總統川普今天突然在白宮宣布，以色列和阿拉伯聯合大公國已達成歷史性和平協議，雙方將全面關係正常化。川普先在推特發推文

（中央社記者楊明珠東京14日專電）日本外務大臣茂木敏充昨天在新加坡與新加坡外交部長維文進行會談，雙方同意鬆綁因武漢肺炎防疫所採取的入境管制措施，9月起兩

（中央社記者戴雅真倫敦13日專電）英國政府為了救經濟實施的「吃外食救經濟」（eat out to help out）邁入第二週，雖然確實吸引許多民眾出門消費，但店家卻抱怨

賀錦麗說 美國人正「迫切需要」能夠克服衛生、種族不公和經濟不景氣3重危機的領導階層 德拉瓦州威明頓12日綜合外電報導 美國民主黨總統參選人拜登今天首度

日內瓦12日綜合外電報導 俄羅斯日前核准全球首支2019冠狀病毒疾病疫苗「史普尼克V」（Sputnik V），世界衛生組織（WHO）今天表示，期盼可以檢視疫苗的臨床

華盛頓12日綜合外電報導 德、法、西班牙等西歐國家的2019冠狀病毒疾病疫情有復燃跡象，美國疫情也創5月中以來單日病故新高。不過美國總統川普卻仍力促學生

華盛頓12日綜合外電報導 美國官員今天說，本週一架軍方直升機在維吉尼亞州北部執行訓練任務期間遭遇槍擊，機上兩名飛行員中有一人受傷，聯邦調查局（FBI）

圖：英仙座流星雨吸引了天文愛好者觀星。（路透）

東京13日綜合外電報導 日本各地連續幾天出現超過攝氏35度的「猛暑日」，甚至還有地方出現逾40度高溫，讓截至9日為止的一週內，共有超過6600人疑似中暑送醫

華盛頓12日綜合外電報導 熟悉內情的消息人士今天表示，美國總統川普曾私下跟顧問討論，在11月大選後撤換國防部長艾斯培（Mark Esper）的可能性。之前川普與

曼谷13日專電 泰國學生抗議浪潮延燒，有學生團體罕見公開提出改革王室的訴求，在泰國投下震撼彈，不少人痛批學生要削弱王室，但同時也有百餘名學者連署支持

（中央社利馬12日綜合外電報導）秘魯2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情持續延燒，總統畢斯卡拉（MartinVizcarra）今天下令禁止家庭聚會，以及重施週日全面宵禁，

（中央社華盛頓12日綜合外電報導）美國總統川普屢次抱怨浴室設備不如他意、蓮蓬頭出水不夠快，政府今天提議修改規定，將允許增強蓮蓬頭水壓。美國雜誌「富比世」

（中央社紐約12日綜合外電報導）瑞典歌手莎拉萊森日前受訪時表示，已結束與中國華為的合作關係，並說這不是她做過最明智的交易後，受到中國網友抵制，如今她的歌

（中央社記者呂欣憓曼谷13日專電）泰國學生抗議浪潮延燒，有學生團體罕見公開提出改革王室的訴求，在泰國投下震撼彈，不少人痛批學生要削弱王室，但同時也有百餘

（中央社紐約13日綜合外電報導）美國總統川普以行政命令封殺中國通訊軟體WeChat，母公司騰訊表示，若禁令只適用於中國以外，對公司生意衝擊應有限。騰訊高層在公