半島電視台播出兩名中國記者秘密錄下影片 　安卡拉18日專電 　半島電視台今天將播出中國武漢巿最早傳出武漢肺炎疫情那幾天未曾公諸於世的新聞畫面，揭露中國政

　上海18日電 　中國國家統計局公布，2020年國內生產毛額（GDP）人民幣101兆5986 億元，較2019年成長2.3％。這是30年來中國最低的經濟成長率，但也是疫情下全球

　台北18日電 　中國今天公布2020年GDP成長2.3％，但其中社會消費品零售總額年減3.9％，引起關注。中國官員坦言，消費支出對經濟成長的平均貢獻率仍低於開發國

　台北18日電 　中國山東省笏山金礦坍方事件救援持續進行中，昨晚有受困的礦工以紙條向救難人員說明礦井內的情況，目前確定其中12人平安，但健康狀況不佳。另有

圖：中國石化上海石油「第一加油站」在2020年10月底改造完成，二樓設咖啡座，可飽覽蘇州河岸風光，成為跨業經營的加油站。（中央社）

　香港18日電 　據報導，香港前行政長官（特首）梁振英聲稱，即使特首改由協商產生，這並不違反中英聯合聲明或基本法，也不需要中國全國人大釋法。 香港01

　上海18日電 　中國外交部發言人華春瑩今天說，中方已決定對在台灣議題上表現惡劣的美方負責官員實施制裁。另外，也決定對在涉港問題上表現惡劣、負有主要責任

（中央社記者張謙香港18日電）香港行政長官林鄭月娥今天說，如果2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗有效，今年下半年香港經濟可以復甦。官方香港電台報

（中央社記者張謙香港18日電）香港著名觀光及遊樂景點海洋公園近幾年在「反送中」運動和武漢肺炎疫情的衝擊下，連年虧損，港府及公園高層決定改變公園的經營方向

（中央社記者張謙香港18日電）據報導，香港前行政長官（特首）梁振英聲稱，即使特首改由協商產生，這並不違反中英聯合聲明或基本法，也不需要中國全國人大釋法。

超級傳播者是一名培訓講師 在無症狀期間沒有咳嗽 但在人員聚集的密閉空間長時間說話 　台北17日電 　一名武漢肺炎超級傳播者迄今已在中國吉林省傳染102人，引

　台北17日電 　香港今天再添2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診病例55例。香港財政司司長陳茂波今天預告，由於第4波疫情反覆，2020年第4季失業率將創

　上海17日電 　中國日前爆出疑似因使用嬰兒抑菌霜導致「大頭娃娃」事件。官方今天通報，確定兩款產品違法添加強效皮質類固醇製劑，已將線索移送公安機關。

　上海17日電 　中國河北省正值疫情嚴峻之際，卻爆出14日有一縣的病毒核酸檢測結果遭謊報全為陰性，今天才確認有2例確診和1名無症狀感染者。目前公安機關已對涉

　台北17日電 　中國山東省一處金礦10日發生爆炸事故，22名礦工被困礦井下已經一週，早已過了黃金救援72小時。但救援人員今天下午鑽通後聽到有井下有敲擊聲，初

　上海17日電 　中國江蘇省一名承攬「餓了麼」配送的外送員近日因為討薪不成，憤而在大庭廣眾下自焚，引發輿論關注與官方調查。「餓了麼」官方今天表示「痛心」

鐵路春運預售較往年同期下跌近6成 　台北17日電 　中國農曆新年前的「春運」讓防疫系統如臨大敵，但隨著近期多地疫情反彈，官方宣導就地過年，鐵路春運的節前

　台北17日電 　屋漏偏逢連夜雨，據陸媒報導，中國電商平台拼多多原本將以獨家合作的方式，參與今年央視春晚的發紅包活動，不過由於近期負面消息過多，因此已遭

（中央社台北17日電）中國農曆新年前的「春運」讓防疫系統如臨大敵，但隨著近期多地疫情反彈，官方宣導就地過年，鐵路春運的節前車票預售較往年同期下跌近6成，

（中央社台北17日電）今天是前中共總書記趙紫陽逝世16週年，上午家屬赴北京昌平的墓園祭拜，保安人員嚴密監控一舉一動。媒體與其餘民眾則被以「疫情期間不得群聚

（中央社記者張淑伶上海17日電）疫情防控映照出中國形式主義和官僚主義問題。除了官媒批評濫用「進入戰時狀態」，日前被上級要求簡便通關卻遭處分的盧書記也引發

並呼籲抵達武漢的世界衛生組織團隊 應就「取得新資訊一事施壓中國政府」 華盛頓15日綜合外電報導 美國國務卿蓬佩奧今天表示，早在2019年秋天，中國病毒研

香港16日綜合電 香港九龍佐敦道一個社區近日爆發2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情，當局決定強制其中部分居民接受病毒檢測並進行隔離，估計數千

華盛頓15日綜合電 美國國務院今天宣布，為回應港府日前大規模逮捕泛民派人士，制裁中共中央港澳工作協調小組副組長尤權、駐港國安公署副署長孫青野等6名中

台北16日電 台美關係近期高速進展，中國為因應局勢，勢必積極強化與拜登政府的溝通，目標是讓美國新政府重申保證，確切回到美國「一中政策」與「三個公報」

台北16日電 中國持續加大對網路金融監管力道，據官方最新發布，要求商業銀行不得藉非自營網路平台，經營銀存款業務。陸媒稱，在新規之下，包含支付寶、京東

坎培拉15日綜合外電報導 澳洲新聞網報導，澳洲煤炭公司Whitehaven Coal表示，中國禁止進口澳洲煤炭，並尋求向其他國家採購，但還是間接買到了澳洲貨。

華盛頓15日綜合外電報導 美國總統川普任期最後幾天仍不改針對中國的強硬作風，白宮國家安全顧問歐布萊恩表示，川普指示政府機關設法將採購中國商品和服務降

金邊15日綜合外電報導 柬埔寨總理洪森今天表示，中國將提供100萬劑北京科興（Sinovac）新型冠狀病毒疫苗，可供50萬柬國國民接種。他說感謝友邦中國的慷慨相

（中央社記者張謙香港16日電）美國政府15日就香港警方逮捕數十名泛民主派人士，新增制裁6名中國及香港官員，港府今天對此表示憤怒，並強調無懼威嚇。港府發言人

（中央社記者邱國強北京16日電）針對美國國務卿蓬佩奧接連宣布挺台措施，有美國學者分析，蓬佩奧的宣示描繪出北京4年來對台的根本誤判，以為可以任意擠壓台灣。

（中央社記者張謙香港16日電）美國組織香港民主委員會（Hong Kong Democracy Council, HKDC）透露，香港一群民主抗爭者本週抵達美國，尋求庇護。港媒稱，這次抵

（中央社記者張謙香港16日電）2019年底香港「反送中」運動爆發期間，有示威者曾縱火燒傷一名反對示威者進行破壞的市民，據報導，縱火燒人的兩名主犯已潛逃台灣。

拜登就職新局（中央社記者翟思嘉台北16日電）台美關係近期高速進展，中國為因應局勢，勢必積極強化與拜登政府的溝通，目標是讓美國新政府重申保證，確切回到美國

（中央社記者張謙香港16日電）香港律師兼民主黨區議員黃國桐等人昨晚陸續獲得保釋，他向媒體說，自己沒做犯法的事，強調今後會繼續做「應該做的事」。綜合本地媒

1月18日生效 我經部表示辦法對「重要」與「關鍵技術」等欠缺明確定義 　台北15日電 　中國「外商投資安全審查辦法」18日生效，明訂在中國投資國防、重要運輸、

　土耳其總統艾爾段14日晚間進行首劑武漢肺炎疫苗接種。醫護人員施打北京科興公司疫苗後，他發文稱：「我也接種疫苗了。」（土耳其總統府提供／中央社）

　渥太華14日綜合外電報導 　加拿大總理杜魯道敦促世界各國團結陣線，對抗中國拘捕外國公民情事；他並說，每個國家都可能遭遇這種情況。 加拿大前外交官康

　北京15日電 　掌握全球過半稀土資源的中國今天公布「稀土管理條例（徵求意見稿）」。負責起草的中國工信部說，針對稀土管理而立法的必要性，在於確實「維護國

　1月15日，北京，市民經過中國人民銀行。當日，據中國人民銀行貨幣政策司司長孫國峰介紹，2020年，人民銀行會同有關部門通過降低利率、減少收費、貸款延期還本

捍衛南海自由 反制中國南海軍事化 不再採取模糊立場 　華盛頓14日專電 　美國國務院今天宣布，為了進一步捍衛南海自由，對涉入南海大規模填海、建造與軍事化

　台北15日電 　中國14日大增了144例2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例，其中本土病例多達135例，河北依舊是疫情最嚴重的省市，有90例。而廣西和陝西也都出

　北京15日電 　中國河北等地疫情再起，加上各地響應「就地過年」政策，今年春運運量恐出現罕見大幅下滑。中國國鐵集團副總經理李文新今天表示，今年春節前車票

　1月15日，工作人員在九門回族鄉禪房村開展消殺工作。當日，河北省石家莊市小區開展防疫消殺工作。（中新社）

　香港15日電 　針對美國限制港產貨品的標籤設定，港府要求世界貿易組織（WTO）成立專家組審理。 美國當局為懲罰香港實施港區維護國家安全法，去年10月宣

再批北京隱匿 　華盛頓14日綜合外電報導 　去年訪台的美國衛生部長艾薩今天藉著「傳統基金會」舉辦的線上討論會，再度痛批中國隱瞞疫情危害全球，造成各國防疫

　台北15日電 　香港南華早報今天報導，北京擬於2月初舉行中國｜中東歐峰會。歐洲外交官員說，中國當局希望藉此向即將上任的美國拜登政府釋放「中國與整個歐洲

（中央社記者張謙香港15日電）12港人案中有10人目前因「偷越邊境罪或組織偷越邊境罪」在中國大陸深圳服刑。關注本案的「12港人關注組」團體今天表示，部分家屬接

（中央社記者邱國強北京15日電）中國河北等地疫情再起，加上各地響應「就地過年」政策，今年春運運量恐出現罕見大幅下滑。中國國鐵集團副總經理李文新今天表示，

（中央社記者張謙香港15日電）香港大公報今天報導，在2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情衝擊下，嶺南大學85％的畢業生去年仍然找到工作，就業率與往年相若。報導