副刊

都柏林三一學院 古圖書館的修復 ◎王岫

2022-05-20

字級設定 size size size size
三一學院古圖書館
疫情之前,國人旅遊風氣很盛,足跡也漸漸踏上西歐的愛爾蘭等較偏遠國家。我的一些朋友,都去過愛爾蘭了。其中一位圖書館員同道,告訴我,他對都柏林三一學院(Trinity College Dublin,簡稱TCD)印象特別深刻,因為TCD有個被列入世界十大最美麗圖書館之一的古圖書館(The Old Library),裡面又典藏有愛爾蘭國寶經典││手抄本的《凱爾經》(The Book of Kells)等。
圖書館員參觀美麗的圖書館自是應該的。TCD是一五九二年由當時統治愛爾蘭的英國伊莉莎白一世時,特許設立的,校園建築典雅。所以TCD的圖書館,與英國的牛津、劍橋大學、大英圖書館及蘇格蘭、威爾斯國立圖書館等,都是大不列顛及愛爾蘭法定寄存圖書館之一(即英國及愛爾蘭境內出版的圖書,均須送繳一本到這些圖書館典藏,即使後來愛爾蘭獨立後依然如此)。故TCD圖書館已擁有六百萬冊以上圖書,且在急速增加中。我認為有法定成寄存,是TCD藏書豐富,且能保存許多古書的原因。
TCD有六個圖書館,但以建於一七一二至一七三四年間的古圖書館(The Old Library),最富盛名,也是觀光客主要去參觀的地方,事實上已變成博物館的功能了。因為其建築是由當時軍事工程師湯瑪士‧柏夫上校所領導的一群建築師和設計師完成的,不僅空間挑高,書架壯觀宏偉。後來,古圖書館又因藏書日增,於一八六○年興建第二層圓拱型木頂長廊閱覽室(The Long Room),長六十五公尺,是世界最大的單間閱覽室。
古圖書館以長廊閱覽室和兩旁的典雅的名人雕像,以及展示的八世紀用泥金裝飾的《凱爾經》,及古抄本《杜羅之書》(Book of Durrow)、《阿爾瑪之書》(Book of Armagh)等等古老愛爾蘭經典、抄本和一座象徵愛爾蘭國徽的古老橡木豎琴等聞名。這些珍品,都是愛爾蘭珍貴的歷史回憶,故TCD總圖書館館長雪頓(Helen Shenton)女士說:「長廊閱覽室是愛爾蘭國家的門面。」,許多名人,包括副總統時期的美國現任總統拜登,以及英國女皇伊莉莎白二世等都曾來參觀;尤其電影《星際大戰》裡的絕地圖書館,也取景於此,更吸引許多各國觀光客了。
但人會老,圖書館當然也會舊,以我服務過的國家圖書館而言,搬到中山南路也不過三十五年,最近已編列四千萬經費準備整修了,何況古圖書館已有四百年歷史了呢!
建物老舊,加上外部的空污和內部灰塵的積聚,當然也造成結構和藏書的損壞。但我覺得二○一九年四月巴黎聖母院的大火,和二○二一年四月,南非開普頓桌山森林大火延燒到開普頓大學圖書館,造成許多南非古老典籍和保存影片的燬壞,損失了不少無法挽回的南非文化遺產;這兩則事件,是讓TCD心生警惕的關係。筆者於民國七十七年於中國時報開卷寫過《火燒藏書樓》一文,就是寫世界幾個高齡圖書館發生火災,許多珍貴資料燬之一旦的故事。
於是TCD也有了修復古圖書館的計畫,它將花費九千萬歐元的經費來展開修復。修復工程當然巨大,首先得將七十五萬冊藏書移到一個溫、濕度皆保持良好的的大倉儲,才能動工修復。令人高興的是修復是由定居都柏林的華人建築師彭士佛建築師事務所領導的團隊進行。
以我圖書館員的角度來看,建築設計會以防火和環境維護為主要目標,以打造一個新的閱覽室,和擴展展覽空間。此工程計畫將進行三至五年的時間,此其間古圖書館將先行關閉三年,以迎接新的建物完成。
我們期望古圖書館順利修復完成,讓我們以後去愛爾蘭,又有最美麗的圖書館可參觀!※