會員中心

Scroll To Top
2019年10月14日

東商原舞團日本踩街活力四射

圖:進行踩街大遊行時,在饒縣長搭乘前導車帶領下,台東高商表演更顯得活力四射,連現場的日方觀眾都感受到來自台灣代表的魅力演出。

推廣台東好山好水 及明年二○二○即將邁入十週年的台灣國際熱氣球嘉年華

記者蕭道田/報導

 日本第二十二屆YOSAKOI安濃津活動熱鬧展開,台東縣今年首次受交通部觀光局委託代表台灣參加,由觀光局主任秘書林坤源及縣長饒慶鈴共同率領台東縣績優舞團、蟬聯多年全國高中職民俗舞蹈冠軍-台東高商原舞團所組成台灣代表團隊「TimeforTaiwan」赴日參加,以客隊身份展現台東原住民族舞蹈及文化特色,透過參加日本三重縣安濃津YOSAKOI街舞活動演出,希望以舞會友,促使台日雙方地方政府交流,開拓台日觀光客源,饒縣長也歡迎日本的政府與民間能多多到台東旅遊。


大型踩街活動


 台東縣政府交通及觀光發展處表示,每年十月在日本三重縣安濃津YOSAKOI祭典(原稱「八幡神社祭禮」),主要是結合已有三○○多年歷史的傳統民俗表演所舉辦的盛大慶典活動,是為傳承在地各文化、祭儀所舉辦的大型踩街活動,每年都能吸引約數十萬旅客前往參觀。


代表台灣參與


 而日本三重安濃津YOSAKOI活動自一九九八年至今已邁入第二十二屆,今年活動日期為十二、十三日兩天,共有五十二支隊伍、約二五九六名舞者參與。台東縣接受觀光局委託首次代表台灣參與,縣府遴選台東高商原舞團由饒縣長率團前往,希望透過參加本次表演活動,除了要讓來自各地的觀眾感受到台灣原住民的舞蹈及音樂特色,也透過交流推廣台東好山好水,以及明年二○二○將邁入十週年臺灣國際熱氣球嘉年華。


感受慢活旅遊


 十一日晚間由主辦單位三重津市市長前葉慶幸及津祭組織委員會舉辦歡迎台灣代表團晚宴,台東縣政府也準備了台東在地精選茶飲紅烏龍作為伴手禮,饒縣長表示,她這幾天已分別到日本東北部、三重縣及志摩市參訪,感覺好像沒有離開台東,因為這些地方跟台東很相似,因此,誠摯地歡迎主辦單位到台東交流,感受台東慢活旅遊。


滿溢祝福喜樂


 十三日在日本三重津市主要街道以定點和遊行,帶給日本民眾有別以往的原舞表演,舞蹈中以MAKAPAHAI(馬卡巴嗨,指美好、精彩的)為口號,給予本次祭典活動祝福及喜樂滿溢。


來自台灣熱情


 進行踩街大遊行時,在饒縣長搭乘前導車帶領下,台東高商表演更顯得活力四射,連現場的日方觀眾都感受到來自台灣代表的魅力演出,現場觀眾更是頻頻掌聲叫好,饒縣長也感受現場熱鬧氣氛;晚間的主舞台(Finalstage)由日方邀請壓軸演出,特別以阿美族及卑南族的生活娛樂、祭儀、務農及漁撈等元素,展現原住民族群與土地、大自然共榮共存的生活樣貌,以祭儀七彩傘為感謝造物主、祖先所賜予的平安及豐年,除了讓日本民眾感受耳目一新的原住民族群文化特色,更以充滿活力的舞蹈讓日本民眾感受來自臺灣的熱情。


吸引來台旅遊


 根據觀光局統計資料表示,日遊客來台旅遊人次逐年穩定成長。因此,台東縣政府藉由參與這次活動,除讓台東學子有機會感受不同文化交流,更希望吸引更多日本民眾來臺旅遊,也要讓日本民眾對於台東高商原舞團所展現臺灣原住民族文化舞蹈的魅力留下深刻的印象。